译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下(xia)大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得(de)躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便(bian)成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很(hen)和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
白袖被油污,衣服染成黑。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵(qin)略者一次又一次进犯内地。
现在常常担心中秋过后,天气(qi)转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
注释
5 俟(sì):等待
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⑵赊:遥远。
218、前:在前面。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
①阅:经历。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。