译文
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
当时的舞影歌声哪去了(liao)?均付池中绿水,只剩下汴水日夜(ye)东流到海不复回。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小(xiao)庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进(jin)帘栊,更(geng)使人联(lian)想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相(xiang)思。因而长夜不寐,愁思百结。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
(33)聿:发语助词。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。