译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
此刻,峰影如燃的(de)西天,还沐浴在一派庄严肃(su)穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬(yang)在遥远的天底下,将起伏(fu)的山峦,织成(cheng)茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我(wo)此时情相近。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料(liao)和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋(lian)着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上(shang)。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
稚子:年幼的儿子。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”