译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有(you)苗臣服。
剑(jian)阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
饮酒(jiu)娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿(shou)。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回(hui)到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌(ji)讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
粲(càn):鲜明。
【急于星火】
29. 得:领会。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
5、几多:多少。
泣:为……哭泣。