译文
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢(man)慢流。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不(bu)是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已(yi)逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大(da)宛(wan)产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以(yi)横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
何必考虑把尸体运回家乡。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
支离无趾,身残避难。
魂魄归来吧!
注释
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
规: 计划,打算。(词类活用)
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
⑸下中流:由中流而下。