译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你(ni))来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看(kan)不见那通向章台的大路。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己(ji)则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
容忍司马之位我日增悲(bei)愤。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
不自思量只想着效忠(zhong)啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
(34)不以废:不让它埋没。
(2)令德:美德。令,美。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
②丘阿:山坳。
5.搏:击,拍。
善:善于,擅长。
14、毕:结束