译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄(xiong)之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着(zhuo)鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
还(huan)不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树(shu)也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
蛇鳝(shàn)
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房(fang)的小窗。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
幸好知道(dao)已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我懒得对(dui)镜梳妆打扮,是没有受宠。
剑河寒(han)风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
⑸保:拥有。士:指武士。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
(13)持满:把弓弦拉足。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
③罗帏:用细纱做的帐子。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。