译文
逆着流水去找她,道(dao)路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
他们(men)攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
人(ren)们都说头上的白发是因为愁苦所致。如(ru)果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它(ta)们岂非浑身都充满了愁绪啊。
今(jin)天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时(shi)的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
魂魄归来吧!
宝(bao)剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力(li)而结交很多朋友又有何必?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑷安:安置,摆放。
蹇,骑驴。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
42、法家:有法度的世臣。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。