译文
李陵打过大漠(mo),北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
在屋北的菜园锄豆(dou)完毕,又从东边田野收割黄米归来。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅(mi)杨柳青青的春天。
美人梳洗妆扮的时候,满头(tou)遍插金(jin)银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
但是由于钟爱此山,如何才有(you)求取仙法的途径?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
⑶何事:为什么。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。