译文
人生在(zai)世,到这(zhe)里、又到那里,偶然(ran)留下(xia)一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的(de)鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去(qu)了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他(ta)在外是否饱暖。爱人远在天涯(ya),我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命(ming)令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
26、安:使……安定。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
妙质:美的资质、才德。
举:全,所有的。