译文
长年郁(yu)结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
昨天夜里梦见花落闲(xian)潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享(xiang)有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊(a)!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
这里的欢乐说不尽。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
季札看(kan)见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧(ba)。”看到跳《陬》时说:“圣(sheng)人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
(16)一词多义(之)