译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光(guang)俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能(neng)够安守所谓的虚无呢?乘上我那大(da)宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清(qing)风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步(bu)于圣明之世,四(si)海之内都称其为英雄。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
在苹(ping)草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
手攀松桂,触云而行,
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷(xiang),在垂杨轻拂的河岸。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
(1)居:指停留。
12. 贤:有才德。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
(8)畴:农田。衍:延展。
1.致:造成。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
④赭(zhě):红褐色。