译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤(tang)君王欣然受用。
祭献食品喷喷香,
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
岔道分手,实(shi)在不用儿女情长,泪洒衣裳。
清晨早起下地铲除杂草,夜(ye)幕降披月光扛锄(chu)归去。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
经常记起在溪边(bian)的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨(yu)时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个(ge)。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
31.谋:这里是接触的意思。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。