译文
那皎洁的月光啊照着(zhuo)我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基,娶同乡某富(fu)人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父(fu)亲所委托的财产还给他了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
也许志高,亲近太阳?
注释
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
【既望】夏历每月十六
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。