译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说(shuo):“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就(jiu)会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部(bu)就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个(ge)吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚(chu)冠学着囚徒把数充。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
子弟晚辈也到场,
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⑤六月中:六月的时候。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
88. 岂:难道,副词。
⑷春妆:此指春日盛妆。