译文
鞍马生涯(ya)如浮云,送我送在(zai)骠骑亭。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪(xin)你用枯枝做炊。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
碧水(shui)浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
星(xing)星垂在天边,平野显得(de)宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸(an)边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
骄纵飞扬的意气充满整(zheng)条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
注释
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
③殊:美好。
景:同“影”。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
[20]殊观:少见的异常现象。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。