译文
秋天夜晚的(de)南湖水面水澄澈无烟(yan),(不由生出(chu)遗世独(du)立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
青午时在边城使性放狂,
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树(shu)。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知(zhi)到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来(lai),才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
约我登上彩云高台(tai),高揖双手拜卫叔卿。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红(hong)的花丛。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
⑷淑气:和暖的天气。
⑥居:经过