译文
修炼三丹和积学道已初成。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
江南也好江北也罢,原来都是我(wo)的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
(由于生(sheng)长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与(yu)匈奴军遭(zao)遇作战,携带着供征战万里的粮草(cao),率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情(qing)况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽(jin),箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算(suan)引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑦委:堆积。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。