译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
眉阳人苏洵告诉百(bai)姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对(dui)我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样(yang)百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按(an)照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢(ne)?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
万古都有这景象。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
(2)青青:指杨柳的颜色。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
②谱:为……做家谱。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
天孙:织女星。