译文
时值深秋,胡人(ren)多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷(leng)的天(tian)气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河(he)的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远(yuan),春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
游子生(sheng)活寄托主人,言语行动必(bi)须察言观色。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
支离无趾,身残避难。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
灾民们受不了时才离乡背井。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
浙右:今浙江绍兴一带。
39.陋:鄙视,轻视。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。