译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
相伴的白(bai)云不知何时飘(piao)去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
羲和的神车尚未出行,若木之花(hua)为何便大放光芒?
独自悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
如(ru)此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里(li)?
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
快进入楚国郢都的修门。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
(14)货:贿赂
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。