译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我(wo)的(de)心就像春天蓬勃生长(chang)的黄檗树,越来越苦。
夜来肆虐着暴雨狂(kuang)风,把西园的芳菲一扫而空。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气(qi)息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
率意:随便。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。