译文
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
自被摈弃不用便开始衰(shuai)朽,世事随时光流逝人成白首。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也(ye)就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问(wen)《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视(shi)我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改(gai)变,仍然招纳平民士子。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
草原上围观的人不由自主地身(shen)后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
202、驷:驾车。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
15、避:躲避
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。