译文
常常担心萧瑟的秋风(feng)来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落(luo)了。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿(lv)影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是(shi)便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李(li)白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步(bu)田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑥墦(fan):坟墓。
诚知:确实知道。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。