译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上(shang)游玩,到了亭上就率性玩乐忘记(ji)回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是(shi)隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
白昼缓缓拖长
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
都护现在尚(shang)未到达驻(zhu)地,出发时还在那西州旁边,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰(zhang)。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
少孤:年少失去父亲。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(10)国:国都。