译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
想当年玄(xuan)宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
快进入楚国郢都的修门。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随(sui)风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
只能站立片刻,交待你重要的话。
既然进取不成(cheng)反而获罪,那就回来把我旧服重修。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
眼见得树(shu)干将要合抱,得尽(jin)了生生不息的天理。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意(yi)乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙(sha)漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑦ 溅溅:流水声。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
赠远:赠送东西给远行的人。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。