译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到(dao)渔阳。
胡人的命运岂能长久,皇(huang)朝的纲纪本不该断绝。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤(bo)海北云山(shan)拱卫着蓟门城。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如(ru)同在江南时见过那样的熟悉。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
军中大旗猎(lie)猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入(ru)侵的强敌已经求和。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑴长啸:吟唱。
1、会:适逢(正赶上)
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
33、累召:多次召请。应:接受。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。