译文
西湖(hu)晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天(tian)堂的(de)(de)神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿(dian),便是古代的正朝呢(ne);平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道(dao)不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋(song)濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧(you)患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
(40)耀景:闪射光芒。
红萼:红花,女子自指。
蹻(jué)草鞋。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。