译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有(you)桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
因此没有刻苦(ku)钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当(dang)重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距(ju)又相差多远呢?
小(xiao)孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
五十年的光阴,真(zhen)好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
26、床:古代的一种坐具。
99.先威后文:先以威力后用文治。
写:画。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。