译文
楚邦曾(zeng)经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁(chou),愁思更加浓烈。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春(chun)天。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也(ye)逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下(xia),划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
叔向去拜见(jian)韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤(shang),直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑸双星:指牛郎星、织女星。
寻:不久。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
(53)诬:妄言,乱说。