译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌(yong),风(feng)云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如(ru)同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我同龄的好(hao)友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月(yue)的雨声如此凄寒。
就像飞入云中的鸟儿(er)一样,一去就没有影迹了。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪(xi)。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
散后;一作欲散。
断阕:没写完的词。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
者次第:这许多情况。者,同这。
(11)拊掌:拍手
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”