译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我住(zhu)在(zai)北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却(que)飞不过衡阳。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照(zhao)亮。
春风已经吹来,离我们不远(yuan)了,就在我们房屋的东头
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会(hui)衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
(7)永年:长寿。