译文
佩着五彩缤纷华(hua)丽装饰,散发出一阵(zhen)阵浓郁清香。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也(ye)不知道有这样美妙的(de)(de)(de)鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱(li)笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡(wo)深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⒇殊科:不一样,不同类。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
曷(hé)以:怎么能。
宫前水:即指浐水。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。