译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
道人(ren)禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把(ba)晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
春风骀荡,景色宜人,我来辞别(bie)往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁(cui), 率(lv)三军复汉室北定中原!
注释
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑾致:招引。
凤髓:香名。