译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
山中还有增城九重,它的(de)高度有几里?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其(qi)中。
金阙岩前双峰矗立入云端,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不(bu)能有舒心畅意的笑颜!
在东(dong)篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可(ke)征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子(zi)百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮(huai),我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这(zhe)些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢(ne)?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(9)越:超过。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”