译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
美好的时光啊不可多得(de),我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤感,离别后每次酒(jiu)后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
不知寄托了多少秋凉悲声!
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
刚抽出的花芽如玉簪,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢(feng)故人。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最(zui)没有用处的就是书生。
注释
249. 泣:流泪,低声哭。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。