译文
此时山间飘起(qi)了紫气,应是验证了真人回还。
魂(hun)魄归来吧!
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家(jia)思想的教化。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩(cai)云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑾羽书:泛指军事报文。
204. 事:用。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。