译文
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏(zou)“由敖”。快乐真不少(shao)!
你我满怀超宜兴致,想上(shang)青天揽住明月。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
永丰坊西角的荒园里,整日都没(mei)有人,这柳枝属于谁?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音(yin),知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⑸斯人:指谢尚。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
汤沸:热水沸腾。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。