译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪(na)里有可以栖息(xi)的花枝?
哀悯奇思难以通达啊,将要(yao)离开君王(wang)远飞高翔。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些(xie)什么呢?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
跟随孙(sun)子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
【胜】胜景,美景。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。