译文
于是笑王谢等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的(de)实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安(an)，哪里管得到广大的中原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭(ping)借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅，也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成，便当长驱千里，扫清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
魏国太子子击出行，在路上遇见老师田(tian)子方，下车行礼拜见。田子方（却）不还礼。子击很生气，对田子方说：“是富贵的人能对人自高自大呢，还是贫贱的人能对人自高自大呢？”田子方说：“只能是贫贱的人能对人自高自大，富贵的人怎么敢对人自高自大呢！国君如(ru)果对人自高自大，那么就要失去国家，大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人，没有听说有人用国君的规格对待他的；失去他的封地的人，也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士，言语不中听，行为不融洽，就穿上鞋子离去罢了，到哪里去不能(成为)贫贱的人呢！”子击于是向（田子方）道歉。
天上升起一轮明月，
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦，满眼显现出故乡生机盎然的景象。
“你一定占卦让魂魄还给他，恐怕迟了他已谢世，再把魂招来也没有用。”
流传到汉地曲调变得新奇，凉州胡人安万善为我奏吹。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
登山岭头就是我俩分手之处，潺湲流淌与我惜别一夜有声。
不只是游侠们见了十分珍爱，英难豪杰亦曾格外钟情。
荣幸之至，书不尽怀，曾巩再拜上。
近午时刻，有人从蜈蚣坡那边来，说：“有一个老人死(si)于坡下，旁边两人哭得很伤心。”我说：“这一定是吏目死了。可悲啊！”傍晚，又有人来说：“坡下死了两个人，旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状，方知他的儿子又死了。第二天，又有人来说：“看到坡下堆了三具尸体。”那么，他的仆人又死了。唉，令人伤心啊！
诸侯踊跃兴起军队，武王如何动员他们？
翠云红霞与朝阳相互辉映，
注释
15、伊尹：商汤时大臣。
⑺远岫（xiù）：远处的峰峦，这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
绝塞：极远的边塞。苦寒难受：吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有：“塞外苦寒，四时冰雪。”
⑻驱：驱使。
孱弱：虚弱。
⑸何：多么
①苦相：作者虚拟的人名，借此表示妇女的苦难。
[6]有司：官吏，指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨：痛恨。