译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦(lun)陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土(tu)沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧(sang)失,何曾把(ba)收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥(kong)惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这(zhe)才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪(kan)比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
拄(zhu)着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
朽(xiǔ)
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
为了缴税家田卖(mai)尽,靠捡麦穗填充饥肠。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
巨丽:极其美好。
⑾逾:同“愈”,更加。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
3.依:依傍。