译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥(yao)遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
可怜呵(he),他在路旁哭得嗓子嘶哑。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞(zhuang)旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
说:“回家吗?”
咸平二年八月十五日撰记。
游荡徘徊坟(fen)墓之间,依稀可辨前人旧居。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
风正:顺风。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
(8)燕人:河北一带的人
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
80、练要:心中简练合于要道。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
40.丽:附着、来到。
大:浩大。