译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
手里紧握着花(hua)锄,我(wo)默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整(zheng)理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
水上、陆地上各种草本木本的花,值(zhi)得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
3.石松:石崖上的松树。
②危根:入地不深容易拔起的根。
71、竞:并。