译文
我家(jia)曾三为相门,失势后离开了西秦。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
长江滚(gun)(gun)滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何(he)时才能回还?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它(ta)上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
故居的池塘想必已被杂草淹没,
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
洗菜也共用一个水池。
注释
行:出行。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
[1]窅(yǎo):深远。