译文
登上(shang)高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已(yi)经雪白如苎的鬓发。
孤雁(yan)远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树(shu)低垂着金黄色的枝条,仿佛(fo)在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至(zhi)连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(jiao)(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水(shui),(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
或呼白喊黑,一掷干(gan)金;戴分曹赌酒,以遣时日。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
④念:又作“恋”。
⑸拥:抱,指披在身上。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
9.艨艟(méng chōng):战船。
⑽与及:参与其中,相干。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。