译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
还有那失群的(de)猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水(shui)边,水边的风何其清爽(shuang)。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中(zhong)央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
黄雀的遭遇还是其中的小事(shi)啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
孤独的情怀激动得难以排遣,
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
海上云霞灿烂(lan)旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
年光:时光。
闲闲:悠闲的样子。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
③[商女]以卖唱为生的歌女。