译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝(di)之子寞(mo)看轻。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
爱惜巢父想苦苦相(xiang)留,应知富贵像草尖露水(shui)!
高田低地已修平,井泉河流已疏(shu)清。召伯治谢大(da)功成,宣王心里得安宁。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟(niao)被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池(chi)春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
12.护:掩饰。