译文
杨贵妃绝代佳(jia)人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色(se)似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
已不知不觉地快要到清明。
头发梳成美丽的发髻如(ru)同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
微(wei)微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下(xia)。初尝香醇绿酒便让人陶醉(zui),在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥(zhou)充饥肠。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。