译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
暗处的秋虫一(yi)整夜都在鸣叫着,
春日(ri)里(li)遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景(jing)。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
她沉吟着收起拨(bo)片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
环绕白云堂的白云是不是仍自(zi)聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
她正在用水舂提炼(lian)云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
261、犹豫:拿不定主意。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
⑷沉水:沉香。