译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官(guan)的事情。先前来京应试,并不是(shi)为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认(ren)为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
向小石潭的西南方望(wang)去,看到溪水像(xiang)北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源(yuan)头。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
魂魄归来吧!
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
槁(gǎo)暴(bao)(pù)
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
即起盥栉栉:梳头
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
克:胜任。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。